GIF付解説!恋に落ちるエディタ、SublimeText3の使い方/日本語化/設定方法まとめ

どうも!ハナキノボル(@novl_h)です。

今回は「恋に落ちるテキストエディター」として名高い「Sublime Text(サブライムテキスト)」についてまとめていきたいと思います!

「恋に落ちる」というのはSublime Textの公式ホームページに、

” Some things users love about Sublime Text “

と記載があったことから名付けられたそうです。

その言葉通り、特にWEB関係者からは絶大な支持を得ています。そこで今回は「Sublime Text」の導入方法や、使い方、日本語化などを「初心者でもわかるように」解説していきます。

そんなことわかるわ!とうざいくらい丁寧に説明していきますので、よろしくお願いします。

目次

そもそもテキストエディタって?

テキストエディタとはその名の通り、テキスト(文章)を編集するためのアプリケーションです。

プログラミングでは、プログラム(コンピュータへの命令)をテキストで書いて、実行します。ですので、プログラマーにとってのテキストエディタ選びは「プログラマー人生が変わる」ほどの選択になります。

結局どのテキストエディタを使えばいいのか?

↑で説明したように、デザイナーさんやプログラマーさんにとって「テキストエディタ選び」は非常に重要になってきます。

でもテキストエディタってたくさん種類があるんですよね。ざっと有名どころをあげるだけでこれくらいあります。

  • <Windows対応テキストエディタ>
    • TeraPad
    • サクラエディタ
    • 秀丸エディタ
    • Notepad++
  • <Mac OS対応テキストエディタ>
    • mi
    • CotEditor
    • Liveweave
  • <複数OS対応テキストエディタ>
    • Sublime Text
    • Emacs
    • Vim
    • Atom

ありすぎます。そうなんです。どれを使えばいいのか困るのです。

最近のテキストエディタ人気動向比較

ということで、各テキストエディタの人気動向を調べてみました。調査には「Googleトレンド」を使用しました。

国内でも主要とされる人気テキストエディタである「Atom」「SublimeText」「Vim」「サクラエディタ」「秀丸エディタ」の5つを比較対象としてみます。

↓直近12ヶ月の検索動向

このような結果になりました。

    1. Atom
    2. Vim
    3. サクラエディタ
    1. 秀丸エディタ
  1. SublimeText

あれ?Sublime…5位…?この記事書く意味なくない?

なんて思った方!それは間違いです!正直、「サクラエディタ」がこれだけググられている事実にびっくりしてます。Macで使えないのに…と心の声が漏れてしまいそうですが、それは置いときましょう。

では、SublimeTextの魅力は一体何なのでしょうか?

Sublime Textのオススメポイント

SublimeTextを利用する主なメリットを挙げます!

  • とにかく軽い!軽すぎる!
  • 無料で使える(以前は有料でしたが、無料で使えるようになりました)
  • 豊富なプラグイン
  • 自動保存してくれる


簡単に言うとこんな感じでしょうか。

ネット界隈では「Atom」か「SublimeText」どっちだ!?

というエントリーをよく見かけますが、僕はそれぞれに長短あると思っているので究極「好み」だと思ってます。ここも言い出すときりがないので、次にいきましょう。

↓「Atom」か「SublimeText」どっちだ!?系エントリー
私がAtomからSublime Textに戻った理由
AtomとSublimeTextのメリット・デメリットを簡単に比較してみる

Atom?なにそれ?という方は下記記事を御覧ください!

SublimeTextのインストール

やっと本題です!お待たせしました!

では、早速「Sublime Text」をインストールしていきましょう!

Sublime Textには「Sublime Text2」と「Sublime Text3」があるのですが、「3」の方を選択しましょう。インストールはめちゃくちゃ簡単で、ものの1分もあれば終わります!

下記リンクをクリックして、インストール画面に進みます。
http://www.sublimetext.com/3

次に、「Download」の部分にある5つのリンクを確認し、自分のパソコンに該当する部分を選択してください。

スクリーンショット 2016 05 16 16 48 44

これで、インストールは完了です!

SublimeTextのパッケージ導入方法&日本語化

インストールが完了したので、現段階でも使えはしますが、パッケージ(プラグイン)が入ってない状態なので、戦闘力はかなり低いです。

ドラゴンボールで例えるなら、クリリンくらいです。クリリンではこの先の強敵達と戦っていくにはキツイです。様々なパッケージを入れる事でその戦闘力は53万になります。そうです。つまりフリーザレベルまで上昇するのです。

パッケージの導入方法

という事で、パッケージを導入するまでの流れを説明していきます。

1. アプリを開く

まずは先ほどインストールした「SublimeText3」を開きます。もし、インストールしたアプリが見つからなかったら、「Finder」を開いて「Sublime Text」と入力しましょう。

スクリーンショット 2016 05 23 12 48 49

一発で出てきます。

2. コンソールを出して、「PacageControll」をインストール

次に、「PacageControll」という、パッケージを簡単に入れれるようになるパッケージを入れます。「?」と一瞬なるかもしれませんが、そのままの意味です。

2-1. まず、SublimeTextが開けたら、↓のような状態になっているか確認しましょう。

スクリーンショット 2016 05 16 16 49 55

2-3. 「View」を選択します。

Image

2-3. 「Show Console」を選択します。

スクリーンショット 2016 05 16 16 50 15

2-4. コンソールが出てきたか、確認しましょう。

スクリーンショット 2016 05 16 16 50 33

2-5. 「PacageControl」をインストールする。

「PacageControl」をインストールするために必要な呪文(コード)を入手しなくてはいけないので、まずは下記↓リンクに飛んで、呪文をコピーしてきましょう。

https://packagecontrol.io/installation

スクリーンショット 2016 05 16 16 53 58

コピーした「呪文」を、先ほどのコンソール部分にペーストし、「Enter」を押しましょう!

スクリーンショット 2016 05 16 16 52 45

2-6. インストールが完了し、下記画面が出てきたら、「OK」を選択しましょう。

スクリーンショット 2016 05 16 16 53 12

2-7. 念のため、再起動をかけておきましょう!

スクリーンショット 2016 05 16 16 55 41

2-8. 「Sublime Text」を選択し、「Preferences」を選択しましょう。

スクリーンショット 2016 05 16 16 56 03

2-9. 「Package Control」が確認できたら成功です!

スクリーンショット 2016 05 16 16 56 25

日本語化をしよう

では、次にお使いのSublimeText3を「日本語化」しましょう。

3-1. 先ほどインストールした、「Package Control」を開き、「Install Package」と入力します。

ここまでの流れをかっこいいコマンドを使うと、下記のようになります。
Ctrl(Macの場合:Command) + Shif + P
で「Command Palette」開き、検索窓に、
Package Control: Install Package
を入力し、Enterを押します。

sublime1-3

こんな感じです。特にカッコつける理由はないので、必要がなければ普通にやりましょう。

3-2. 「Install Package」を入力後、検索窓に日本語化パッケージ「Japanize」を入力しインストールします。

sublime2-3

プラグインを入れるだけで、メニューバーは日本語化することができます。

スクリーンショット 2016 05 23 14 24 01

しかし、メニュー全体の日本語化はまだ終わっていません。↑この状況で十分の場合は、これ以上設定する必要はありませんが、どうせならやっておきたいところです。

スクリーンショット 2016 05 23 14 30 08

3-3. メニュー全体を日本語化しましょう。

この「メニュー全体を日本語化する方法」ですが、意外にやっかいです。ドラゴンボールで例えるなら、天津飯の気功砲くらいやっかいです。

でも大丈夫です。しっかり順番を守ってやれば、楽勝です。天下一武道会のサタンくらいのレベル感で簡単に攻略できます。

3-3-1. 「Finder」をまずは開きましょう。

スクリーンショット_2016-05-23_14_44_59

3-3-2. 「メニューバー」→「移動」→「フォルダへ移動…」を選択しましょう。

スクリーンショット_2016-05-23_14_45_21

3-3-3. 検索窓が表示されるので、
/Users/ユーザー名/Library/Application Support/Sublime Text 3/Packages/
を入力します。

「ユーザー名」は、下記画像にもあるように「家マーク」の部分がそれに値します(大体自分の名前だったりします)。

スクリーンショット_2016-05-23_14_45_58

3-3-4. 移動ができたら、フォルダ内で「Default」フォルダを作成します。

※「Default」のスペルをミスするとうまくいかないので注意が必要です。(僕はそこでつまづきました。)

スクリーンショット_2016-05-23_14_46_51

3-3-5. 「Japanize」フォルダ内にある「〜.jp」ファイルをすべて選択しましょう。

ちなみに、選択するファイルは以下の6つのファイル。

  • Context.sublime-menu.jp
  • Indentation.sublime-menu.jp
  • Main.sublime-menu.jp
  • Side Bar Mount Point.sublime-menu.jp
  • Side Bar.sublime-menu.jp
  • Tab Context.sublime-menu.jp

スクリーンショット_2016-05-23_14_51_37

3-3-6. 上記で選択したファイルを「Default」フォルダに移動します。

※コピーではなく、移動です。

スクリーンショット_2016-05-23_14_52_12

3-3-7. Defaultフォルダ内に入った「〜.jp」ファイルの拡張子を「〜.sublime-menu」に変更しましょう。

※単に、〜.jpを消せばいいだけです。

スクリーンショット_2016-05-23_14_53_31

3-3-8. 下記↓が出たら、迷わず「.sublime-menuを使用」を選択しましょう。

スクリーンショット 2016 05 23 14 53 41

3-3-9. 「japanize」フォルダ内にある「Main.sublime-menu」ファイルを「User」フォルダにコピーします。

※今度は移動ではなく、コピーなので注意。

スクリーンショット_2016-05-23_14_54_35

3-3-10. これで全ての日本語化は終了です。

スクリーンショット_2016-05-23_15_02_37

3-3-11. ちなみに全部が全部日本語になるわけではないので注意です。

スクリーンショット_2016-05-23_15_02_46

最後に

いかがでしたでしょうか?

今回はSublimeText3の初期導入からパッケージ導入、日本語化までの解説をしました。その他多数便利なパッケージがありますので、お気に召した方はどんどんインストールしてみてください。

快適なプログラミングライフを。それでは!

この記事を書いた人

侍エンジニア塾ブログ編集長。オウンドメディア運営、コンテンツマーケティング、SEO対策が得意分野です。プログラミングはすべての人が学ぶべきスキルだと思っています。0→1を作り上げるエンジニアはとてもかっこいい職業で世の中のイメージ(3K)を変えたい!と密かに思ってます。現在Swiftを勉強中。音楽鑑賞が趣味で、ライブやフェスによく行きます。
インスタやってます。
ツイッターやってます。
ブログやってます。

目次